Create a DataTable from a txt file

Hi, I want to create a DataTable in order to display it as DataGridView.

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Here is the text from the txt file that I want to display, I've no idea how to do it because the number of rows can change.
I've this text in a string with a StreamReader

If anyone has an idea how I could try to display this, it would be great !

(Also ask me if I do not explain myself clearly)

Attached Images

Image may be NSFW.
Clik here to view.